Увек је шок када изгубиш пријатеља, човека с ким се бориш.
Člověkem to otřese, když ztratí kamaráda, se kterým bojoval.
Ни са ким се не виђам на дуже.
S nikým nejsem delší dobu, pane Gittesi.
"Овде сам сам и ни с ким се не играм."
Být tu takhle sám, smutně se mám.
Неко, са ким се не треба шалити.
Jsem ten, s kým není radno si zahrávat.
Показаћу ти са ким се зајебаваш!
Chceš si se mnou začít, ukážu ti, s kym si zahráváš!
Ако ти каже са ким се састао, даћу ти још једног таоца.
Když ti řekne, s kým se sešel, dám ti další rukojmí.
С ким се то зајебаваш, а?
S kým si myslíš, že you're fucking with?
Ти и Ким се свађате сво време.
Ty a Kim se v jednom kuse hádáte.
Желим да сазнаш са ким се састаје.
Chci abys zjistil s kým se schází.
Онај сероња са ким се крешеш успе да се погледа у огледало?
Myslíš, že pochyby nám toho hajzla pomůžou dostat. Je to jako pohled do zrcadla.
Тако да зна с ким се зајебава.
Aby věděl, s kým tu vyjebával. - Do prdele!
Брандон, не знаш са ким се зезаш.
Brondine, nevíte s čím si zahráváte.
Не знаш ти с ким се зајебаваш!
Netušíš, s kým si zahráváš, kurva.
Да ли знаш са ким се игра Алба?
Víš s kým si Alba hraje?
Ти стварно не знаш са ким се зајебаваш?
Opravdu nemáš ponětí, co jsme zač, že jo?
Не знаш с ким се качиш.
Ty nevíš s kým si zahráváš.
Имате ли представу са ким се качите?
Víš kurva, s kým máš tu čest?
Проверили смо са ким се Хенк Грили дружио и нашли смо неколико извештаја о могућој повезаности са локалним криминалцем и изнуђивачем Баби Џек Лемојнеом.
Prohnali jsme Hanka Greelyho databází NCIC a vyskočilo nám pár záznamů o možném spojení s místním zločincem a gangsterem Baby Jackem Lemoynem. - To je zatím vše. - Dobrá, ohlásím se později.
Хоћу да знам шта Серсеи ради, где иде, са ким се виђа, шта причају... све.
Chci vědět, co Cersei dělá, kam chodí, s kým se setkává, o čem mluví-- všechno.
Ће ваша деца се уче да људи ким се про-избор отићи у пакао или њихов про-избор отац иде у пакао или својом баком?
Budete učit své děti, že lidé, kteří podporují právo na potrat, půjdou do pekla nebo že jejich otec či babička, kteří je schvalují, půjdou do pekla?
Као да ме је брига са ким се стално сексаш.
Jako bych se tak zajímala o tvůj sexuální život, abych to říkala. - Díky.
Сад знају с ким се каче!
Teď věděj s kým maj tu čest!
Нема он појма с ким се игра.
Myslí, že s náma může vorat.
Нико не мора да ме упозна, а моји родитељи не морају да брину с ким се дружим.
Nikdo mě nikdy nemusí poznat a ehm, mí rodiče se nemusí bát o moje vztahy.
Али Карл ми је понекад причао са ким се сретао.
Ale Carl mi občas říkal, s kým se setkal.
0.60715007781982s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Člověkem to otřese, když ztratí kamaráda, se kterým bojoval. 